Паблик «Согрейтесь у огня» (фб) о новом открытии:
«Оказывается, мама Леонардо была черкесской рабыней!
Ниже перевод статьи:
"До сих пор это считалось очень правдоподобной гипотезой, хотя и не подтвержденной, а сегодня мы имеем подтверждение: мать Леонардо да Винчи, Катерина, не была "итальянкой", а была черкесской рабыней, депортированной в Италию торговцами людьми, проданной на рынке в Венеции и освобожденной во Флоренции. Подтверждение этому пришло после обнаружения в Государственном архиве Флоренции акта об освобождении Катерины: открытие было сделано историком и филологом Карло Вечче, профессором Неаполитанского университета "L'Orientale" и ученым Леонардо. Катерина, дочь человека по имени Якоб из черкесской этнической группы, родом из высокогорных районов Северного Кавказа, вероятно, была похищена татарами и увезена в качестве рабыни в Италию. Это, по крайней мере, соответствует реконструкции Вече: по его словам, Екатерина, порабощенная в горах Кавказа, была доставлена до устья реки Дон, а затем отправилась по Черному морю, чтобы остановиться в Константинополе около 1439 года. Здесь она, скорее всего, была куплена венецианскими купцами, которые привезли ее в лагуну, чтобы в 1442 году доставить во Флоренцию.
Документ с актом об освобождении был составлен во Флоренции 2 ноября 1452 года: в нем говорится, что Катерина, "filia Jacobi eius schiava seu serva de partibus Circassie", была освобождена своей хозяйкой, некой Джиневрой д'Антонио Реддити, женой Донато ди Филиппо ди Сальвестро Нати, который двумя годами ранее сдал ее в аренду в качестве кормилицы флорентийскому рыцарю. На документе стоит подпись нотариуса Пьеро да Винчи, отца Леонардо, которому на тот момент было шесть месяцев (он родился 15 апреля того же года). Леонардо был старшим сыном Пьеро, но не Катерины, которая, будучи по документам 1450 года кормилицей, обязательно должна была иметь ребенка. "И Леонардо, - предполагает Вечче, - мог также знать своего старшего сводного брата, поскольку Катерина родила еще одного незаконнорожденного ребенка от другого мужчины, по крайней мере, несколькими годами ранее". Позже, как мы знаем из документов, освобожденная рабыня Катерина вышла замуж за Антонио Бутти, известного как Аттакабриге, и жила недалеко от Винчи, родив еще пятерых детей, четырех девочек и мальчика. Незадолго до смерти Катерина присоединилась к своему сыну Леонардо в Милане и некоторое время жила с ним". Пьеро, вероятно, познакомился с Катериной, часто бывая в доме семьи Кастеллани, где она работала служанкой.
Объявление об открытии было сделано сегодня утром во Флоренции в штаб-квартире Giunti Editore, где Вечче провел предварительную презентацию для международной прессы своего первого романа под названием Il sorriso di Caterina. Это, как объяснил ученый, "документальный роман, основанный на реальной истории, где имена упомянутых персонажей являются реальными, найденными в рукописях, к которым я обращался". По словам Антонио Франкини, директора редакции Giunti Editore, "перед нами историческое открытие революционной важности". Это мнение разделяет и историк Паоло Галлуцци, академик Линчеи."
****
Источник « ВЛЮБЛЁННЫЕ В ТОСКАНУ»
Этот портрет, приписываемый Франческо Мельци, ок. 1515–1518 гг. - единственное достоверное современное изображение Леонардо.